aussiesh: (Default)
[personal profile] aussiesh
Чем заняться в дождливый зимний день? Солнце коварно светило периодами в окна, но мы насмотрелись прогнозов и не верили - и, конечно, солнечные минуты внезапно сменялись дождем, ветром, градом. Так что сидим и развлекаемся как можем дома. Шурик читает полезное и учит японский, я же тем временем пытаюсь разгадать музыкантов в клипе, снятом на кавер песни Эрика Клэптона "Tears in Heaven".

Но сначала быстро расскажу историю создания песни. Она депрессивная, а мне не хочется заканчивать на грустной ноте.

У Эрика Клэптона и модели Лори дель Санто родился сын Конор. Эрик в это время был женат на бывшей жене Джорджа Харрисона (это та еще история, у Эрика вообще весьма нескучная жизнь!) Мальчик жил с матерью, Эрик поддерживал с ним отношения и регулярно виделся. Когда Конору было четыре года, Лори привезла его в Нью-Йорк повидаться с отцом. Она остановилась в квартире друга, на 53 этаже небоскреба. Клэптон сводил Конора в цирк, а вечером сказал Лори, что наконец понял, что значит быть отцом. И он, и мальчик были очень счастливы и запланировали поход в зоопарк на следующий день.

На следующее утро Конор в ожидании отца играл в прятки с няней, в это время в квартире проводилась уборка, в одной из комнат уборщица открыла панорамное окно. Неожиданно для всех, очень быстро, Конор вбежал в эту комнату, чтобы спрятаться; няня бежала прямо за ним, но никто не успел ничего сделать, мальчик выбежал в открытое окно... Через пять минут пришел Эрик, чтобы забрать его в зоопарк, и не мог поверить, что сына больше нет.

Это невероятно грустная история.

После смерти Конора Эрик чуть было не сорвался и не вернулся к наркотикам, но смог сдержать себя и с головой ушел в музыку. Он написал песню "Tears in heaven", "Слезы в раю", в которой обращается к сыну и спрашивает: если бы мы с тобой встретились в раю, узнал бы ты меня? Было ли бы все как раньше? И дальше говорит сам себе: я должен оставаться сильным и продолжать жить, я найду способ пережить это, ведь мне не место в раю. Я уверен, что в раю больше не будет слез.

Песня завоевала три награды Grammy, стала очень популярной, в частности, ее часто выбирают для похорон.




Что же, теперь вернемся к видеоклипу, с которого все начиналось. После ужасного цунами, обрушившегося на Юго-Восточную Азию в 2004, Оззи и Шерон Осборны организовали запись песни группой звездных исполнителей, весь доход от продажи записи передавался в комитет помощи пострадавшим от цунами. Возможно, Оззи, поющий про рай, поднимет настроение ;)




Итак, запевает Элтон Джон, он поет первые 4 строчки:

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

Дальше эстафету принимает Род Стюарт:

I must be strong and carry on
'Cause I know I don't belong here in heaven

Гвен Стефани:

Would you hold my hand
(здесь ей начинают подпевать несколько человек, показывают сначала Фила Коллинза, потом Гевина Россдэйла)
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?

Мэри Джей Блайдж:

I'll find my way through night and day
'Cause I know I just can't stay here in heaven

Трио на экране, слева направо: Дэйв Кушнер, Дафф Маккаган и, - сложно разобрать, но кто еще это может быть, - наверное, Мэтт Сорум.

Опять многоголосие, на экране Стивен Тайлер и Скотт Вайленд:

Time can bring you down, time can bend your knees
(yeah, yeah) - здесь появляется Пинк
Time can break your heart, have you begging please, begging please

Шикарное гитарное соло, играет Слэш. Показывают Ринго Старра за барабанной установкой.

Оззи и Келли Осборны дуэтом:

Would you know my name
If I saw you in heaven?

(yeah) Здесь быстро мелькает Роберт Дауни младший.

Would it be the same
If I saw you in heaven?

Андрее Бочелли и Кэти Мелуа, плюс подключается Джош Гробан:

I must be strong and carry on
'Cause I know I don't belong

(промелькнул Ринго Старр)

here in heaven

И поехали прямо хором, из общего потока вырываются Пинк и Оззи:

Heaven, heaven
No more tears in heaven

Наконец на первый план снова выходит Элтон Джон:

And I know, there'll be no more
Tears in heaven

В подпевках снова слышу Пинк.

Элтон и Род Стюарт:

Beyond the door there's peace, I'm sure

Элтон соло:

And I know, there'll be no more
Tears in heaven

Пинк и Мэри Джей:
No more, no more tears


Больше никого не могу угадать, ни по голосу, ни по лицу в клипе. Там, например, ближе к концу появляется кто-то в берете, не пойму, кто это. А вы можете что-то добавить? Было бы здорово!


UPD: хахаха, я сначала смотрела клип из другого источника, там было хуже качество, и я перед публикацией поискала, нет ли другой опции, и нашла этот клип, который вставила выше - так там в описании почти все артисты перечислены!)))) Уже хотела даже удалить результаты трудов своих, но передумала в итоге. Ну, не пропадать же добру :)

Profile

aussiesh: (Default)
aussiesh

January 2021

M T W T F S S
    123
45678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 5th, 2025 11:41 am
Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit